domingo, 24 de enero de 2016

ÁNGELUS DEL PAPA FRANCISCO

Queridos hermanos y hermanas, buenos días!
En el evangelio de hoy, el evangelista Lucas antes de presentar el discurso de Jesús en Nazaret, se resume brevemente la obra de la evangelización. Y "una tarea que se realiza con el poder del Espíritu Santo: su palabra es original, porque revela el significado de las Escrituras; Es una palabra autorizada, porque manda aun a los espíritus inmundos y le obedecen (cf. Mc 1,27). Jesús es diferente de los maestros de su tiempo: por ejemplo, ha abierto una escuela para el estudio de la Ley, sino que va alrededor de la predicación y la enseñanza en todas partes: en las sinagogas, en las calles, en los hogares, siempre alrededor! Jesús también es diferente de Juan el Bautista, que proclamó el juicio inminente de Dios, como Jesús anuncia su perdón del Padre.

Y ahora nos imaginamos que nos adentramos en la sinagoga de Nazaret, el pueblo donde Jesús creció hasta treinta años. Lo que sucede a usted es un evento importante, destacando la misión de Jesús. Se levanta a leer la Sagrada Escritura. Se abre el libro del profeta Isaías y ocupa donde está escrito: "El Espíritu del Señor está sobre mí; por cuanto me ha ungido y me ha enviado a llevar la buena noticia a los pobres "(Lc 4:18). Entonces, después de un momento de silencio lleno de expectativa por parte de todos, dice, para sorpresa general, dijo: "Hoy esta Escritura se ha cumplido delante de vosotros" (v. 21).

Evangelizar a los pobres: esta es la misión de Jesús, como Él dice; esta es también la misión de la Iglesia y de todos los bautizados en la Iglesia. Para ser cristiano y ser misionero es la misma cosa. Proclamar el Evangelio con la palabra y, antes de eso, con la vida, es el objetivo principal de la comunidad cristiana y de todos sus miembros. Observamos aquí que Jesús dirige la Buena Nueva a todos, sin excepción, y no favorecer la más lejana, los que sufren, a los enfermos, la compañía descartado.

Preguntémonos: ¿qué significa evangelizar a los pobres? Primeros medios de acercarse a ellos, es tener la alegría de servir a ellos, para liberarlos de la opresión, y todo esto en el nombre y con el Espíritu de Cristo, porque Él es el Evangelio de Dios, Él es la Misericordia de Dios, Él es la liberación de Dios Es él quien se hizo pobre para enriquecernos con su pobreza. El texto de lsaia, reforzada por pequeñas adaptaciones introducidas por Jesús, muestra que la proclamación mesiánica del Reino de Dios vino entre nosotros los objetivos preferentemente los marginados, los presos, los oprimidos.

Probablemente para el tiempo de Jesús estas personas no eran el centro de la comunidad de fe. Podemos preguntarnos: hoy en día, en nuestras comunidades parroquiales, asociaciones, movimientos, somos fieles al programa de Cristo? La evangelización de los pobres, con lo que la buena noticia, es la prioridad? Advertencia: esto no es sólo para hacer trabajo social, mucho menos actividad política. Se ofrece el poder del Evangelio de Dios, que convierte los corazones, cura, transforma las relaciones humanas y sociales de acuerdo con la lógica del amor. Los pobres, de hecho, están en el corazón del Evangelio.

La Virgen María, Madre de los evangelizadores, ayúdanos a sentir enérgicamente el hambre y la sed del Evangelio que está en el mundo, sobre todo en el corazón y en la carne de los pobres. Y llegar a cada uno de nosotros y para toda comunidad cristiana para presenciar concretamente la misericordia, la gran misericordia que Cristo nos ha dado.

Después del Ángelus
Queridos hermanos y hermanas,
Saludo con afecto a todos los que han venido de diferentes parroquias de Italia y otros países, así como asociaciones y familias.
En particular, saludo a los estudiantes de Zafra y de los fieles del cerebro (soy español); Los participantes en la conferencia patrocinada por la "comunidad mundial para la meditación cristiana"; y grupos de fieles de la archidiócesis de Bari-Bitonto, desde Tarcento, Marostica, Césped, Abbiategrasso y Pero-Cerchiate.

Yo deseo un buen domingo a todos y por favor no se olvide de rezar por mí! Buena comida y adiós!

domingo, 17 de enero de 2016

ÁNGELUS DEL PAPA FRANCISCO


Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!
El Evangelio de este domingo presenta el evento prodigioso sucedido en Caná, un pueblo de Galilea, durante la fiesta de una boda en la que también participaron María y Jesús, con sus primeros discípulos (cfr Jn 2,1-11). La Madre dice al Hijo que falta el vino y Jesús, después de responder que todavía no ha llegado su hora, sin embargo acoge su petición y dona a los novios el vino más bueno de toda la fiesta. El evangelista subraya que aquí “Jesús comenzó sus signos, manifestó su gloria, y creció la fe de sus discípulos en él” (v. 11).

Los milagros, por tanto, son signos extraordinarios que acompañan la predicación de la Buena Noticia y tienen el fin de suscitar o reforzar la fe en Jesús. En el milagro realizado en Caná, podemos ver un acto de benevolencia por parte de Jesús hacia los novios, un signo de la bendición de Dios a su matrimonio. El amor entre el hombre y la mujer es por tanto un buen camino para vivir el Evangelio, es decir, para emprender el camino con alegría sobre el recorrido de la santidad.

Pero el milagro de Caná no tiene que ver solo con los esposos. Cada persona humana está llamada a encontrar al Señor como Esposo de su vida. La fe cristiana es un don que recibimos con el Bautismo y que nos permite encontrar a Dios. La fe atraviesa tiempos de alegría y de dolor, de luz y de oscuridad, como en cada auténtica experiencia de amor. El pasaje de las bodas de Caná nos invita a redescubrir que Jesús no se presenta a nosotros como un juez preparado para condenar nuestras culpas, ni como un comandante que nos impone seguir ciegamente sus órdenes; se manifiesta como Salvador de la humanidad, como hermano, como nuestro hermano mayor, hijo del Padre, se presenta como Aquel que responde a las esperanzas y a las promesas de alegría que habitan en el corazón de cada uno de nosotros.

Entonces podemos preguntarnos: ¿realmente conozco al Señor así? ¿Lo siento cercano a mí, a mi vida? ¿Le estoy respondiendo en la amplitud de ese amor esponsal que Él me manifiesta cada día y a cada ser humano? Se trata de darse cuenta que Jesús nos busca y nos invita a hacerle espacio en lo íntimo de nuestro corazón. Y en este camino de fe con Él no estamos solos: hemos recibido el don de la Sangre de Cristo. Las grandes ánforas de piedra que Jesús llena de agua para convertirlas en vino (v. 7) son signo del paso de la antigua a la nueva alianza: en el lugar del agua usada para la purificación ritual, hemos recibido la Sangre de Jesús, derramada de forma sacramental en la Eucaristía y de la forma más dura en la Pasión y en la Cruz. Los Sacramentos, que derivan del Misterio pascual, infunden en nosotros la fuerza sobrenatural y nos permiten saborear la misericordia infinita de Dios.

La Virgen María, modelo de meditación de las palabras y de los gestos del Señor, nos ayude a redescubrir con fe la belleza y la riqueza de la Eucaristía y de los otros Sacramentos, que hacen presente el amor fiel de Dios por nosotros. Podemos así enamorarnos cada vez más del Señor Jesús, nuestro Esposo, e ir a su encuentro con las lámparas encendidas de nuestra fe alegre, convirtiéndonos así en sus testigos en el mundo.

Después del ángelus,
Queridos hermanos y hermanas,
hoy se celebra la Jornada Mundial del Inmigrante y del Refugiado que, en el contexto del Año Santo de la Misericordia, se celebra también como Jubileo de los inmigrantes. Me complace, por lo tanto, saludar con gran afecto a las comunidades éticas aquí presentes, todos vosotros, procedentes de varias regiones de Italia, especialmente del Lazio. Queridos inmigrantes y refugiados, cada uno de vosotros lleva consigo una historia, una cultura, valores preciosos; y a menudo lamentablemente también experiencias de miseria, de opresión, de miedo. Vuestra presencia aquí en esta plaza es signo de esperanza en Dios. No dejéis que os roben esta esperanza y la alegría de vivir, que surgen de la experiencia de la divina misericordia, también gracias a las personas que os acogen y os ayudan. El paso de la Puerta Santa y la misa que dentro de poco viviréis, os llenen el corazón de paz. En esta misa, yo quisiera dar las gracias, también vosotros, dad las gracias conmigo, a los detenidos de la cárcel de Opera, por el regalo de las hostias realizadas por ellos mismos y que se utilizarán en esta celebración. Les saludamos con un aplauso desde aquí, todos juntos.

Saludo con afecto a todos vosotros, peregrinos venidos de Italia y de otros países: en particular a la Asociación cultura Napredak, de Sarajevo; los estudiantes españoles de Badajoz y Palma de Mallorca; y los jóvenes de Osteria Grande (Bolonia).

Y ahora os invito a todos a dirigir a Dios una oración por las víctimas de los atentados sucedidos en los días pasados en Indonesia y Burkina Faso. El Señor los acoja en su casa, y sostenga el compromiso de la comunidad internacional para construir la paz. Rezamos a la Virgen: Dios te Salve María….

Os deseo a todos un feliz domingo. Y, por favor, no os olvidéis de rezar por mí. ¡Buen almuerzo y hasta pronto!

domingo, 10 de enero de 2016

ÁNGELUS DEL PAPA FRANCISCO

Queridos hermanos y hermanas, buenos días!

En este domingo después de la Epifanía celebramos el Bautismo de Jesús, y hacemos memoria agradecida de nuestro bautismo.En este contexto, esta mañana he bautizado a 26 recién nacidos: orar por ellos!

El Evangelio nos presenta a Jesús en las aguas del río Jordán, en medio de una revelación divina maravillosa. San Lucas escribe: "Mientras Jesús también fue bautizado y fue en oración, se abrió el cielo, y descendió sobre él el Espíritu Santo en forma corporal, como una paloma, y vino una voz del cielo:" Tú eres el Hijo mi amado, en ti me complazco "(Lc 3,21-22). De esta manera Jesús se consagra y se manifiestan por el Padre como el libertador Mesías y salvador.

En este evento - presenciado por los cuatro Evangelios - hizo la transición desde el bautismo de Juan el Bautista, basado en el símbolo del agua, el bautismo del Espíritu Santo de Jesús y fuego "(Lc 3:16). El Espíritu Santo, de hecho, el bautismo cristiano es el principal arquitecto es el que quema y destruye el pecado original, los bautizados restaurar la belleza de la gracia divina; Es el que nos libra de la potestad de las tinieblas, es decir, del pecado, y nos trasladó al reino de la luz, que es el amor, la verdad y la paz: es el reino de la luz. Piense en lo que la dignidad nos eleva Bautismo! "Mirad qué amor del Padre nos ha dado para llamarnos hijos de Dios, y lo somos!" (1 Jn 3,1), dice el apóstol Juan. Esta estupenda realidad de ser hijos de Dios implica una responsabilidad de seguir a Jesús, el Siervo obediente, y reproducir en nosotros sus características: que la mansedumbre, la humildad, la ternura. Y esto no es fácil, sobre todo cuando a nuestro alrededor hay mucho intolerancia, arrogancia, dureza. Pero con la fuerza que viene del Espíritu Santo se puede!

El Espíritu Santo, recibió por primera vez el día de nuestro bautismo, abrimos nuestros corazones a la verdad, toda la verdad. El Espíritu conduce nuestra vida en el camino difícil pero alegre caridad y solidaridad con nuestros hermanos. El Espíritu nos da la ternura del perdón de Dios y nos impregna con el poder invencible de la misericordia del Padre. No hay que olvidar que el Espíritu Santo es una presencia viva y vivificante para aquellos que lo aceptan, ora en nosotros y nos llena de gozo espiritual.

Hoy en día, la fiesta del Bautismo de Jesús, pensamos en el día de nuestro bautismo. Todos nosotros hemos sido bautizados, gracias por este regalo. Y te hago una pregunta: ¿Quién de ustedes sabe la fecha de su bautismo? Seguramente no todos. Así que los invito a ir a buscar a la fecha, pidiendo por ejemplo, para sus padres, sus abuelos, sus padrinos, o ir en la parroquia. Es muy importante saber, porque es una fecha para celebrar: es la fecha de nuestro renacimiento como hijos de Dios Para ello, la tarea para esta semana:. Ir a buscar a la fecha de mi bautismo. Celebre ese día significa reafirmar nuestra adhesión a Jesús, con el compromiso de vivir como cristianos, miembros de la Iglesia y de una nueva humanidad, en la que todos son hermanos.
La Virgen María, la primera discípula de su Hijo Jesús, ayúdanos a vivir con alegría y celo apostólico nuestro bautismo, recibiendo cada día el don del Espíritu Santo, que nos hace hijos de Dios.

Después del Ángelus
Queridos hermanos y hermanas,
Saludo a todos ustedes, los fieles de Roma y peregrinos que han venido de Italia y otros países.

Saludo en particular a los estudiantes de Bachiller Diego Sánchez de Talavera La Real, España; el coro de la Alpini de Martinengo con miembros de la familia; el grupo de adolescentes en San Bernardo Lodi.

Como ya he dicho, en esta fiesta del Bautismo de Jesús, según la tradición bauticé a varios niños. Ahora me gustaría transmitir una bendición especial a todos los niños que han sido bautizados recientemente, sino también a los jóvenes y adultos que acaban de recibir los sacramentos de la iniciación cristiana, o que se preparan. La gracia de Cristo siempre estar con ellos!

Y les deseo a todos un buen domingo. No se olvide de su tarea: buscar la fecha de mi bautismo. Y por favor, no se olvide también de rezar por mí. Buena comida y adiós!